以前看動畫七武士，非常喜歡的一首ED
歌詞有股說不出淡淡的哀傷
正好拿來當合本文的BGM...
Rin'－普遍
中文歌詞:
隱居在偏遠之地的老翁
只是一昧地凝視遠方
孩子哭泣著 渴望從母親身上
尋求的不過是 一份微不足道的溫暖
因為誰的罪 又因為對誰的懲罰
我們為了贖罪而誕生
沒有任何一個未來是無望的
這一刻 正靜靜的成為過去
光會說些好聽的話語
光會扯些漂亮的謊言
在開始落下的細雨中
有什麼浮現了又消逝而去
總是在床上躺到中午過後
任由時間平白流逝
活著的時間是如此短暫
遭到報應也是理所當然的吧
死心已經成了個習慣
就連確認都是多餘的
你所經歷過的事情
沒有任何人能夠理解
依舊沒有自己的容身之地
漫無目標的過著日子 時間也為之停擺
但在一陣陣落下的細雨中
有些東西開始改變了
在開始落下的細雨中
有什麼浮現了又消逝而去
以漂亮的謊言欺騙著
但在一陣陣落下的細雨中
有些東西開始改變了
日文:
隠れ家に棲んだ翁が
ただ遠くを見つめていた
赤ん坊は泣く
母親から暖かさだけ求めて
誰かの罰と誰かの罪を償いながら生まれる
救いようのない未来なんてない
今は静かに過去に綺麗事だけを並べて
綺麗事だけで嘘ついて
かかり降る雨の中
ナニカが浮かび消えてく
午前中ベッドにいるだけで
何となく時間は過ぎる
生きる事なんて短すぎて
竹篦返しもあるから 諦める事よ
上手くなる事を間違えても
必要ない
貴方が経験した事は
誰も理解なんて出来ない
自分の居場所もないまま
やたら過ぎてく 時も切って
かかり降る雨の中
ナニカが形変えてく
かかり降る雨の中
ナニカが浮かび消えてく
綺麗事で嘘つく
かかり降る雨の中
ナニカが形変えてく
